空氣分離器利用了多種物理原理的綜合作用。其活動部分由一系列同心金屬網面(1)組成。這些元件產生所需的旋轉運動，以促進微氣泡的釋放及其附著于這些表面。氣泡相互融合，體積逐漸增大，直到靜水壓力足以克服與結構的粘附力。它們通過浮子操作的自動排氣閥(2)上升至單元頂部并排出。該裝置設計得非常巧妙，流體流動的方向對此沒有影響。

空氣分離器由黃銅制成，用于收集液壓回路中積聚的空氣，以便將其排出。它是b！klimax和b！klimax+系統(tǒng)中的必要組件，但建議在其他系統(tǒng)中也使用。FF（母-母）管接頭

空白面板
由標準或防水石膏板組成的被動面板，不包含液壓回路，并且可選配聚苯乙烯或巖棉（防火反應等級：A1）絕緣材料。防水面板僅提供聚苯乙烯絕緣。用于填充未被輻射面板覆蓋的區(qū)域以及安裝分配器的區(qū)域。