翡翠玉石證書上面還應(yīng)有一些翡翠的基本物理等內(nèi)容：如折射率、密度、放大檢測、吸收光譜，一般來說翡翠的折射率為1.66，密度為3.33，吸收光譜為437nm ，這些都是區(qū)分其他寶石的數(shù)據(jù)。當(dāng)然還有其他的一些項目，如濾色鏡檢查，熒光性，但是一般沒有不顯示數(shù)據(jù)，濾色鏡檢查通常無反應(yīng)但有些染色翡翠在濾色鏡下會變成紅色光性，外觀特征證書上會寫玻璃光澤。

玉熊以260萬港元成交位列專場第二的拍品，戰(zhàn)國時期的小玉猴在20口的叫價之后以236萬港元落槌，這里面有一個意外就是原本估值很高的一件玉器，當(dāng)時估價少要過千萬這只漢代的白玉沁色估價是1400萬到1900萬左右，以1400萬起拍結(jié)果流拍，當(dāng)時預(yù)估這件玉會超過2000萬的價格，但是在實際成交中卻是流拍引起了很多人的關(guān)注。

北京匡時2016秋拍“瑞福集臻--宮廷藝術(shù)珍品夜場"中這款清朝翡翠觀音以3000萬元起拍，終以6500萬元落槌，以7475萬元成交，低估價2倍之多。此觀音以翡翠圓雕技法琢成，是較為的器物，觀音翡翠整體用料高大，有明顯的變斑晶交織結(jié)構(gòu)，玻璃光明亮,拋光度較好，翠綠色中有紅翡斑點，有白色及紫羅蘭色互相搭配顯多種紋理，雕琢，翠綠豐富，紋理全面，用料質(zhì)佳，是較少見的翡翠中難得的玉石雕件，堪稱昂貴的玉器雕件。